[Note from editor: The “Mastermind Showcase” highlights companies and news from members of the GEM. Today’s showcase: Endpoint.] A mobile-first title and escrow company company, Endpoint is working to deliver a hassle-free closing process. It provides agents, buyers, and sellers with real-time progress tracking and notifications,…