The rental market in the U.S. has transformed dramatically over the past five years, shaped by pandemic-era disruption and recovery, economic volatility and evolving housing demand. Today, many regions across the country are facing housing shortages, record-high rent prices and a growing pressure for property…