Another portal, targeted at millennials? Will that get adopted? It seems we’re about to find out with Zillow Group’s upcoming launch of RealEstate.com.